"Chapter 17: The Battle Near Randel" is the 17th chapter of the "Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki" Manga adaptation. It was first released on February 08, 2019 on "Overlap:Comic Gardo" Online Publication.
Official Translation of "Volume 04: Chapter 17"
Summary[]
The cannonball from the rebel army strikes the wall of the fort leaving a black mark on it. Kaede can't refortify the wall and Halbert can't throw spears that fast. As another cannonball is fired, an arrow strikes it down. The arrow was fired by a dark elf, Sur, who was the father of Velza. He mentioned how Velza wanted to join the royal army and how a few of the dark elves are fighting for his highness now that no one was against lending a hand to the outside world. Ludwin leads an attack on the cannons, and they are successful in taking them out.
The nobles complain to Georg Carmine, but he shows how intimidating he is. When he gets a moment alone with Beowulf, he learns that everything is ready. Back in the fort, Halbert and Kaede eat some Gelin Udon before going to sleep. The next morning they're ready to defend when the air force shows up.
Characters in Order of Appearance[]
Characters in italics debuted here.